От античной пластики до живописных реконструкций: как редакционные съёмки Vogue создают диалог между модой и классическим искусством и формируют визуальный язык современной культуры.
Журнал неоднократно обращался к теме взаимодействия искусства и моды, создавая проекты, в которых визуальный язык высокой моды вступает в тонкий и продуманный диалог с художественной традицией.

Справа: пижама из бледно-розового крепа от Vionnet.
Фотография Джорджа Хойнинген-Хюэн, Vogue, ноябрь 1931 года.
В разные годы на его страницах появлялись образы, напрямую отсылающие к классическим произведениям. Так, в знаменитом снимке 1931 года Джорджа Хойнинген-Хюэн модель в платье от Мадлен Вионне предстает почти как античная скульптура, воплощая идеал гармонии формы и пластики.
В других случаях мода буквально воспроизводит художественные образы. Яркими примерами стали перевоплощение Кейт Бланшетт в Елизавету I, вдохновленное «Портретом Армады», а также образ Николь Кидман, интерпретирующий «Портрет мадам Икс» Джона Сингера Сарджента.

Фотограф: Джон Ролингс, декабрь 1962 года.

Слева: Жан Кокто, «Два профиля», 1960, рисунок пером.
Справа: фотография Джона Чана, август 1967

Слева: Эдвард Хоппер, «Полдень», 1949, холст, масло.
Справа: Майя Хоук в платье Miu Miu
Фотография Энни Лейбовиц, декабрь 2023

Фотография Хорста П. Хорста, Vogue, ноябрь 1966.


Справа: Вера фон Лендорф джеллабе из прозрачной органзы с золотыми кольцами от Gladstone Фотография Франко Рубартелли, Vogue, апрель 1967.









В центре: Ингрид Боултинг, прическа Ара Галлaнта, Нью-Йорк, июль 1969.
Фотография Ричарда Аведона
Справа: Джон Эверетт Милле, «Портрет девушки (Софи Грей)», 1857, масло по бумаге, наклеенной на панель.
